Europa, la giovane principessa fenicia con occhi grandi e sguardo profondo, non pensava certo di fermarsi a Creta. Si liberò ben presto del vecchio dio che l’aveva ingannata e portata sull’isola greca, spacciandosi per un giovane toro. Ricorse al trucco di un’altra principessa, anzi di una regina, Elena, che aveva lasciato a quello smidollato di Paride un eidolon, un simulacro - insomma una copia autenticata di sé - ed era felicemente ritornata in patria, a Sparta.
Europa, però, aveva altri progetti, non mariti o casa paterna. Sognava un futuro diverso, più libero, magari avventuroso e pieno di pericoli, ma che portasse a una nuova comunità di donne e uomini.
C’era un gruppo di isole nello specchio di mare del golfo di Neapolis: una piccola isola, Pandateria o Pandataria, uno strano nome che sembrava promettere molto (pan = tutto); una ancora più piccola, poco più di uno scoglio. Un’altra isola loro vicina era Pontia (Ponza, se preferite), che sembrava l’anagramma di Potnia, Signora. Un bel nome.
Ma poi un geografo greco-egizio dal nome importante, Claudio Tolomeo, in pieno II secolo d.C., calcolando latitudini e longitudini, aveva dato un nome allo scoglio vicino a Pandatoria (c’era sempre una vocale ballerina, in quel nome); l’aveva chiamato Partenope, proprio come la Sirena. Con sullo sfondo Procida, destinata a essere capitale della cultura.
Ποντία νῆσος (Isola di Ponza)
λζ° γʹ(37,3)
μ° δʹ(40,4)
Πανδατωρία νῆσος (Isola di Pandatoria)
λζ° γʹ(37,3)
μ° δʹ(40,4)
Παρθενόπη νῆσος (Isola di Partenope)
λη° γʹ (38,3)
μ° δʹ(40,4)
Europa conosceva la cattiveria degli uomini, e in particolare degli uomini che volevano punire i cattivi; e degli uomini che erano pronti a punire le donne. Sapeva che il nome Partenope non li avrebbe fermati. Ma quell’accoppiata, Pandateria e Partenope, le piaceva, le faceva intravedere un giorno in cui una donna, anzi molte donne sarebbero state capaci di distribuire beni e saperi a una nuova comunità.
************************
Sono partito (per la prima volta in vita mia) per Ventotene, qualche giorno fa, con questo racconto nella testa, un po’ inventato, lo confesso, ma con basi plausibili.

Il traghetto si prende, fino a maggio, solo da Formia, poi partirà anche da Napoli. Due ore di mare tranquillo, con la scorta dei gabbiani, poi l’approdo e l’emozionante passaggio dalla storia letta alle tante tracce e ricordi che in due giorni offrono al turista (anche a quello impegnato, ero lì per il convegno "I confini della libertà. Un sguardo di insieme. Carcerazione tra letteratura, antropologia arti e diritto", di cui ho scritto sulla mia pagina fb) la possibilità di capire cosa è stata quest’isola per donne e uomini per oltre duemila anni.

Starei per dire: anche per i topi, perché Marco Terenzio Varrone, nell’opera sull’agricoltura, ricordava che la vendemmia, a Pandateria, veniva salvata solo sistemando molte trappole per i numerosi topi che l’infestavano.

Innanzitutto le donne, come ha raccontato Mariarosaria Barbera nel libro 'Donne romane in esilio a Ventotene. L’opposizione politica femminile tra Augusto e Domiziano' (Ultima Spiaggia, Genova-Ventotene 2021), con la presentazione di Silvia Costa, Commissario straordinario per il recupero e la valorizzazione dell’ex carcere borbonico di Santo Stefano-Ventotene, e la prefazione della Soprintendente Paola Refìce.

Eccolo, dunque, il carcere - il doppio isolamento nell’isola dell’isola - che si staglia sulla sommità della piccola Santo Stefano (si può visitare solo contando su mare molto tranquillo, in mancanza di approdi sicuri).

Basterà rinviare a un bellissimo video che si guarda con un groppo alla gola, perché si chiude con le appassionate e concrete parole di David Sassoli, cui è intitolato il progetto di recupero.
Altri video sono in preparazione - abbiamo avuto la fortuna di vederne uno in anteprima, di Salvatore Braca, con la guida e la voce di Salvatore Schiano di Colella, memoria dell’isola - mentre il 'Centro di ricerca e documentazione sul confino politico e la detenzione Isole di Ventotene e Santo Stefano', affidato ad Antony Santilli, sapientemente impegnato per noi da Cristina Loglio, Consigliera per le Relazioni Istituzionali e Internazionali, consente e consentirà di tenere ben viva la memoria di un momento fondamentale di passaggio fra passato, presente e futuro; consente di fare scuola e formazione politica per le generazioni più giovani, perché i luoghi parlano da soli dello straordinario e stridente contrasto fra una natura benevola e le restrizioni imposte per limitare la libertà.

Lo scenario nel quale nacque il 'Manifesto di Ventotene' si ricostruisce fra lapidi, semplici cartelli, intitolazioni di piazze, bandiere europee diffuse ovunque.




E dove non esistono più - o sono fortemente danneggiate - le costruzioni della città confinaria, la voce di Antony Santilli racconta delle tante donne e uomini relegati sull’isola, di famiglie divise e di soprusi immotivati che la dittatura fascista inflisse senza alcuno scrupolo.




Racconta anche di tentativi di evasione, solo poche volte riusciti: il racconto mette davvero ‘sotto gli occhi’ persone corrispondenti a nomi famosi letti tante volte, le fa agire, parlare, camminare nel ristretto spazio delle costruzioni destinate al confino, mentre bisogna ricordare che solo la sapiente e umana conduzione del carcere da parte del Direttore Eugenio Perucatti, negli anni dal 1952 al 1960, portò alla sua chiusura.
Temi come quello della reclusione e dell’ergastolo, del fine pena mai, vivono a Ventotene la concretezza del luogo, dello scenario naturale, in contrasto con la ‘raffinatezza’ filosofico-architettonica che volle il carcere sul modello del teatro San Carlo di Napoli: un Panopticon, che aveva nell’occhio del carceriere, capace di guardare contemporaneamente tutti i carcerati, quasi l’equivalente del cosiddetto orecchio di Dionisio I di Siracusa, una grotta che pare consentisse al tiranno di ascoltare le conversazioni dei reclusi.

Si cammina per Ventotene e si sa, si sente, anche mentre si fa un bagno, che lì hanno discusso, e magari litigato, donne e uomini impegnati, appena 70 anni fa, a immaginare un mondo diverso e più unito, almeno a partire dall’Europa. Mentre il confino sull’isola tentava di convincerli che anche le idee più belle si indeboliscono o scompaiono in un corpo recluso.
Non fu così, come forse non lo fu per le donne che gli imperatori romani tentarono di allontanare dalla vita pulsante di Roma.
Per questo mi piace immaginare, mentre riparto da Ventotene, che David Sassoli alludesse anche a loro quando ricordò che “lì abbiamo avuto donne e uomini che hanno immaginato per noi un futuro diverso”.
Un viaggio a Ventotene è un viaggio con Europa, per imparare a vivere la realtà con sguardo sempre più profondo.
e